Publicado el

River Bridge promueve la esperanza y la sanación: el derbi de pesca Reel It In! recauda fondos y genera conciencia

Un niño que ha sufrido maltrato solo necesita contar su historia una vez (a un oyente comprensivo en un lugar seguro, tranquilo y parecido al hogar) para iniciar el proceso de sanación. 

Con sede en Glenwood Springs, River Bridge Regional Center es una organización de apoyo infantil sin fines de lucro que ha prestado servicio a casi 2,000 niños y 3,000 familiares que no han participado en los actos de maltrato en los condados de Garfield, Pitkin, Eagle y Río Blanco desde su fundación en 2007. 

"Para un niño, tener que ir a la sala de entrevistas de una comisaría puede ser aterrador.  Las personas desconocidas pueden agravar su trauma", señala Mary Cloud, subdirectora de River Bridge.  "Nuestro centro es colorido y está lleno de juguetes y personas sonrientes y accesibles". 

Después de una sesión con un entrevistador forense altamente capacitado, se pone en acción un equipo multidisciplinario.  Personal médico, fiscales, funcionarios de orden público, defensores de víctimas, trabajadores de protección infantil y profesionales de salud mental intervienen, de manera colaborativa, para ayudar a reconstruir la vida de un niño que ha sido víctima de maltrato. 

Debido a la ubicación céntrica en Colorado y el creciente volumen de clientes entre Frisco y Grand Junction, era necesario expandir el centro de River Bridge. River Bridge está transitando el tercer año de una campaña de capital de cinco años llamada Bridge to Their Futures para financiar la expansión de su campus. 

En 2020, la situación del COVID generó grandes cambios que disminuyen la visibilidad del maltrato infantil y la oportunidad de recaudar dinero y generar conciencia sobre el importante trabajo que hacen. 

"Nuestras actividades de alcance comunitario están dirigidas a escuelas, consultorios odontológicos, campamentos y otras organizaciones sin fines de lucro para hacer hincapié en la importancia de las denuncias obligatorias y cómo detectar el abuso infantil", explica Cloud. "Ahora los niños no están yendo a la escuela y no se relacionan con maestros o entrenadores; no tienen clases de danza, ni van a la iglesia, ni participan de otras situaciones de interacción social". 

Además, agrega que, en general, los maestros y entrenadores representan el 40 por ciento de los denunciantes.  Este año, las llamadas a la línea directa de maltrato infantil de Colorado se han reducido un 50 por ciento. 

Desde hace ocho años, la entidad organiza una ceremonia que históricamente recauda alrededor de $40,000 al año.  En el otoño de 2020, River Bridge creó un evento para recaudar fondos totalmente nuevo.  El derbi de pesca virtual Reel It In! Fish for a Cause fue una ingeniosa forma nueva de recaudar fondos y generar conciencia. 

"Demuestra el ingenio y la creatividad de esta organización", dice John Stelzriede, presidente de Alpine Bank Glenwood Springs y miembro de la junta de River Bridge.  "La necesidad financiera es una realidad los 12 meses del año.  Sin embargo, siempre que haya trabajo por hacer en nombre de los niños de nuestras comunidades, el equipo dedicado de River Bridge innovará y perseverará". 

RiverBridgeRC.org/support-our-work/

Línea directa de maltrato infantil de Colorado: 1-844-CO4-KIDS 

Publicado el

GRATEFUL for GLENWOOD

Alpine Bank Glenwood Springs {est. en 1980} celebra 40 años

Para honrar a nuestra comunidad y celebrar cuatro décadas de banca comunitaria, Alpine Bank anuncia el sorteo de moneda comunitaria GRATEFUL for GLENWOOD, ¡de $25,000! Los miembros de la comunidad tienen la oportunidad de ganar $100 en moneda de la comunidad, para luego gastar sus ganancias en las empresas participantes de Glenwood Springs este verano.

Lo que tienes que hacer:

  • En asociación con KMTS-FM y la campaña de Glenwood Springs Chamber Resort Association, Glenwood Gold, estamos eligiendo 250 ganadores de $100 en moneda de la comunidad.
  • Los ganadores canjean la moneda en los comercios minoristas, restaurantes, alojamientos, servicios y otras empresas participantes de Glenwood Springs.
  •  Cada día de la semana al mediodía KMTS anunciará diez ganadores, desde el lunes 15 de junio hasta el viernes 17 de julio de 2020.
  • Haz clic aquí para ver las reglas completas.

Así es como TÚ puedes mostrar agradecimiento con GRATEFUL for GLENWOOD:
TEN EN CUENTA a tus amigos, vecinos, empleados, compañeros de trabajo, empresarios, personal de emergencia, héroes de la salud, maestros, parientes o simplemente a alguien que conozcas, por sus buenas acciones, palabras de aliento, ayudar a un vecino o simplemente por compartir la buena energía de Glenwood Springs durante las

fases Más seguros en casa y Proteger a nuestros vecinos de las órdenes de Colorado por el COVID-19.

NOMÍNALOS con su nombre y apellido, dirección de correo electrónico y número de teléfono, además de unas palabras tuyas sobre por qué los estás nominando. Envía un correo electrónico a socialmedia@alpinebank.com. Se colocará a los nominados en un grupo para hacer sorteos al azar.

¡ESCUCHA todos los días al mediodía KMTS, desde el 15 de junio, para oír el anuncio de los nombres de los ganadores! Alpine Bank enviará un correo electrónico con los premios a los ganadores.

  • ¡Son 10 ganadores diarios, 50 ganadores semanales y 250 ganadores en total!

Para conocer todos las empresas participantes, visita
https://www.glenwoodchamber.com/participating-businesses/. 

¿A quién nominarás hoy para mostrar tu agradecimiento con GRATEFUL for GLENWOOD?

Estos son los ganadores de la quinta semana:

  • Tracy Whitley
  • Gene Schilling
  • Marlene Manown
  • Nicole Bowman
  • Joni Goodwin
  • Cindy Svatos
  • Libby Wolfe Walters
  • Beatriz Soto
  • Brody Cyr
  • Sebastian Mancha Chacon
  • Beau Harris
  • Dr. Brian Murphy
  • Soira Ceja
  • Sumner Schachter
  • Andrea Allen
  • Emily Carr
  • Holly Snyder
  • Mike Wilde
  • George Dalrymple
  • Sonja Linman
  • Justin Carleton
  • Jeff Peterson
  • Linda Corcoran
  • Cori Webber
  • Lori Bennett
  • Aaron Shaffer
  • Lindsay Johnson
  • Trey Fox
  • Claudia Flores Cruz
  • Laurel Koning
  • Susan Moreland
  • Carol Parker
  • Mogli Cooper
  • Chad Smith
  • Nancy Williams
  • Roseanna Shelton
  • Katelyn Shanahan
  • Claudia Kelly
  • John Haines
  • Claire Noone
  • Sandra Jewell Shaffer
  • Cindy Frale
  • Abby Hutchinson
  • Debbie Wilde
  • Charlotte Hood
  • Andriana Chance
  • April Walker
  • Fani Acosta
  • Karen Torres
  • Amber Wissing

Estos son los ganadores de la cuarta semana:

  • Katherine Warder
  • Farshideh Jahani
  • Laurin Arnold
  • Ann Szucs-Spencer
  • Melody Morris
  • Matthew McBrayer
  • Jennetta Howell
  • Jackie Bennett
  • Dennis Webb
  • Rene Nieblas
  • Sandra Thwing
  • Megen Skulski
  • Gerald Roehm
  • Sasha Enewold
  • Edna Place
  • Sasha Ellis
  • Kevin Brady
  • Kathy Harding
  • Cindy Wallace
  • Sean Jeung
  • Carly Debeque
  • Rachel Baiyor
  • Mike Harman
  • Chris Tribble
  • Mariana Hoyos
  • Jose Adrian Carreon Favela
  • Vid Weatherwax
  • Alan Short
  • Jamie Nims
  • Maria Dominguez
  • Jeff Rice
  • Joel Hathaway
  • Brenda Caywood
  • Suzzanne Paris
  • Iliana Renteria
  • Samuel Bernal
  • Vallee Noone
  • Susie Amichaux
  • Rachel Kappler
  • Judy Hampton
  • Jasmin Ramirez
  • Terry Nightingale
  • Eva Bower
  • Jenna Weatherred
  • Jody Lovelace
  • Lisa Hartert
  • Letty Rutledge
  • Donna Marye
  • Andrea Caruso
  • Paula Cross
  • Brian Klein

Los ganadores de la tercera semana son:

  • Lori Mueller
  • Martha Fredendall
  • Sylvica Boettcher
  • Kelly Klotz
  • Karen Peppers
  • Brenda Chamberlain
  • Kersten Gwost
  • Vicky Monge
  • Jacquie Meitler
  • Hannah Traver
  • Meredith Kasper
  • Elizabeth Hurtado
  • Dianna Walter
  • Leslye Hoover
  • Karla Richards
  • Solomon Liston
  • Vicky Nash
  • John Nystrom
  • Jim Phillips
  • Sharon Haller
  • Ana Tapia
  • Joy Davis
  • Justin Davis
  • Jackie Skramstad
  • Rhonda Bell
  • Steve Shute
  • Jan Shute
  • Kirstie Ennis
  • Alta Otto
  • James Spencer
  • Jeri Durnan
  • Kelli Shedden
  • Rebecca Ragle
  • Bonnie Lewis
  • William Hoover
  • Lindsey Defrates
  • Matt Langhorst
  • Sabrina Rice
  • Susie Kelly
  • Gail Rounce
  • Sharmen Jerin
  • Heidi Nunez
  • Dylan Weller
  • Shay Trulove
  • Daniela Barajas
  • Anna Exby
  • Gennie Bean
  • Carol Wolff
  • Chere Blair
  • Robin Van Norman

Estos son los ganadores de la segunda semana:

  • Carol Schreiner
  • Hans Lutgring
  • Ellia Pfaff Tankersley
  • Amanda Palffy
  • Krystal Trulove
  • Margaret Woodson
  • Donna Lee Humble
  • Bob Caddoo
  • Mike Picore y Jeremy Joslin
  • Mamá e hijos de la familia Proctor
  • Cyndy Mims
  • Fatima Corral
  • Marian McDonough
  • Kristy Helms
  • Greg Knott
  • Clara Miller
  • Joan Preisner
  • Mark Kinghorn
  • Jodie Rooks
  • Renee Miller
  • Rachel Mancinas
  • Carla Westerman y Sharma Phillips
  • Eva Fitzwater
  • Jake Hanks
  • Brad Vierheller
  • Katie Houchin
  • Anastasia Brubaker
  • Tyler Thulson
  • Matt Shedden
  • Carolyn Tucker
  • Margie Crow
  • Brandy Drake
  • Ashley Mauldin
  • Meg Bacon
  • Dr. Tom Wessel
  • Katie Winder
  • Kristy Helms
  • Lesley Platero
  • Eliza Fulton
  • Dennis Bader
  • Margie Crow
  • Christa Wagner
  • Mandi Franz
  • Roxy Barraza
  • Corey Gera
  • Dee Stiers
  • Janet Hess
  • Cally Hunt
  • Chris Henny

Estos son los ganadores de la primera semana: 

  • Don Kaufman
  • Carrie Hassel
  • David Smith
  • Camy Britt
  • Betty Lucas
  • Lynsey Pulliam
  • Rachel Rausch
  • Jamie Darien
  • Alana Hanks
  • Bonnie Fergen
  • Noel & Joanna Bismarck
  • Krystine Lewis
  • Josh Berns
  • Ernie Mack
  • Veronic Mendoza
  • Martha Sims
  • Julie Olson
  • Rick Blauvelt
  • Ken Johnson
  • Betty Luetke
  • Mark McReynolds
  • Alejandro Hurtado
  • Steve Smith
  • Missael Urtiaga
  • Makir Moreno
  • Steve Coley
  • Sonya Hemmen
  • Jenny Lu
  • Trish Kramer
  • Linsey Short
  • Lauren Gueriera
  • Tobie Powell
  • Trea Traver
  • Ashley Parras
  • Jo Bershenyi
  • Jessica Apodaca
  • Tracy Grant
  • Claire Jacobi
  • Nicole Wenger
  • Julie Grange
  • Brittani Chilson
  • Kevin Kneipper
  • Bill Kirkland
  • John Pettit
  • Jesse Porter
  • Joe Carpenter
  • Kelsey Vanderveen
  • Richard Albertini
  • Joel Asplund
  • Lori Bennet
Publicado el

Inicio de obra de invernadero en el Día de la Tierra

Los directivos de Alpine Bank John Stelzriede y Kent Wilson, la directora del colegio Audrey Hazleton, maestros, voluntarios y alumnos utilizaron palas y herramientas de jardinería para anunciar la construcción del nuevo Jardín e Invernadero Alpine.

La idea de un invernadero y jardín en la escuela, originada por alianzas y colaboraciones de visionarios, creció hasta hacerse realidad. Tras casi cinco años de planificación, el 22 de abril de 2019 se dio inicio a la obra de construcción del Jardín Alpine en Glenwood Springs Elementary School.

La Glenwood Springs Elementary School hace poco empezó a implementar un plan de estudio de Aprendizaje Expedicionario. El nuevo jardín e invernadero servirá como aula exterior para dar todas las materias, como herramienta para los estudiantes y como un espacio de enseñanza sobre vida sana tanto para estudiantes como para adultos.

"La jardinería sirve como modelo práctico alternativo que funciona para muchos alumnos", dice Renee Miller, una de las personas encargadas de recaudar fondos para el proyecto. Stephanie Pollender, maestra de bienestar y otra de las encargadas de recaudar fondos, destaca que la excavación del proyecto será parte de las clases de educación física. "Los niños podrán aprender palabras como maíz, zanahoria y el color anaranjado en inglés y español", dice Renee, "todo mientras intentan expresar por qué es importante comer guisantes".

The Valley Settlement Project, Garfield County Cooperative Extension, la Alpine Environmental Foundation, Colorado Succeeds, Glenwood Garden Club, comercios locales y un montón de personas contribuyeron su tiempo, ideas de programación y dinero. La sucursal de Glenwood Springs de Alpine Bank hizo su aporte al jardín en nombre de los clientes que usan las tarjetas de débito Loyalty Education and Environment del banco.

Renee cuenta que en el Colorado Mountain College (CMC) en Rifle se están encargando de hacer un cartel de hierro decorativo y los estudiantes de ingeniería técnica del campus Carbondale CMC están trabajando en el sistema de control climático para el invernadero. El arquitecto Michael Thompson de Basalt contribuyó con la arquitectura y el diseño.