Publicado el

Entrevista a Matt Michalski, vicepresidente de manejo de bienes de Alpine Bank

P.:  Dadas las incertidumbres que estamos viviendo a causa de la pandemia, la economía y las respuestas del gobierno, ¿sigue siendo una buena idea hacer planes financieros a fin de año?

R.: Con el tiempo hemos aprendido que vale la pena actualizar los planes financieros con miras al futuro y revisar los objetivos a largo plazo.

Aquí proponemos una lista de consideraciones para el cierre fiscal anual de 2020:

  1. Invierte tus ahorros extra. Aumenta los beneficios de tu 401k, IRA, o usa el dinero para pagar los impuestos de la conversión a Roth IRA. Del mismo modo, refinanciar tu hipoteca o cancelar la deuda son estrategias alternativas.
  2. Revisa tus elecciones de beneficios y aportes de 2021 para hacer una suscripción abierta.
  3. Diversifica o reubica tus inversiones de una manera más eficiente para tus impuestos. Puedes vender una inversión que esté devaluada en tu portafolios de inversiones, de ese modo verás que las pérdidas para fines impositivos pueden compensar ganancias gravables e incluso reducir los ingresos comunes.
  4. Trata de no involucrarte emocionalmente en tus decisiones financieras. En general, es muy fácil sobreestimar los cambios posibles durante el primer año de un mandato presidencial, en particular con cuestiones que pueden impactar directamente en tu bolsillo, como los impuestos, las leyes de retiro o los servicios de asistencia médica. Concéntrate en tus estrategias.
  5. Los mercados tienden a subir independientemente de si hay un gobierno demócrata o repubicano en la Casa Blanca. Siempre que hubo ajustes inflacionarios, el Promedio Industrial Dow Jones ha ganado un promedio anual del 3.8% con los demócratas, desde 1900, en comparación con un 1.1% con los republicanos. Una buena regla a seguir es no intentar medir los tiempos en el mercado sino más bien considerar que cuanto más tiempo estés en el mercado, mayores serán las probabilidades de tener inversiones exitosas.

Ten en cuenta la posibilidad de reunirte con un asesor de manejo de bienes de Alpine Bank y abrir una cuenta de inversiones. Comunícate con Matt Michalski para conocer lo que Manejo de bienes de Alpine Bank puede hacer por ti. Puedes contactarlo al (970) 245-5627 o en MattMichalski@alpinebank.com.

Los productos de nuestro servicio de manejo de bienes no están respaldados por el seguro de FDIC, pueden perder valor y no cuentan con una garantía del banco.          

Publicado el

Usadas pero no gastadas

¡Si hay algo que sobra son camisetas!  Seguramente usas tus favoritas todo el tiempo, ¿pero qué haces con el resto?  Tienes una pila de camisetas que te quedan chicas, una bolsa llena de ellas que parecieran multiplicarse solas en tu armario, una caja de las que son "especiales" como recuerdos y una gaveta de las que están apenas usadas.  En lugar de donar o desechar las camisetas que ya no te gustan, puedes reciclarlas y convertirlas en algo práctico o decorativo. 

Hilado - Aprende cómo hacer "hilo de camisetas" que puedes usar para tejer al crochet alfombras, bolsas, ornamentos, canastos, pantuflas, billeteras...

Bolsos de mano - En este sitio aprenderás a crear bolsos de mano y mochilas con camisetas.

Mantas memorables - Puedes unir tus camisetas favoritas y armar una manta con un valor significativo.  Arma tu propia manta o envía las camisetas aquí.

Jardinerito - Aquí aprenderás a convertir esas camisetas que ya no te gustan en ropa para bebés.

Guirnaldas - Aprende a crear guirnaldas decorativas con tus camisetas.

Juguetes para las mascotas - Aquí aprenderás a hacer juguetes con tus camisetas.

Tapetes - Puedes transformar tus camisetas en suaves tapetes.

Publicado el

Llegó la temporada de los fraudes en compras festivas

Las vacaciones están en la puerta pero los clientes deben saber que los estafadores nunca se toman vacaciones, menos durante la temporada de compras navideñas. De hecho, refuerzan sus actividades porque saben que la gente no le está prestando tanta atención a sus cuentas. Además de las estafas más comunes, como los fraudes por correo electrónico o tarjetas de regalo, los consumidores deben estar atentos a tres estafas específicas: los pedidos falsos, los avisos de envío falsos y los paquetes extraviados.

Confirmaciones de pedidos falsos

Puede ocurrir que recibas un email en tu bandeja de entrada la confirmación de una compra por parte de un distribuidor o proveedor de servicios de pago reconocidos. Tu primera reacción será "Pero si no compré eso". De modo que harás clic en el enlace incluido en el email para poder cancelar el pedido. El enlace abrirá una página web aparentemente legítima en la que se te solicitará tu información de pago. ¡Alerta! Eres víctima de un robo de identidad.

Al igual que con cualquier email de phishing, o fraude electrónico, nunca debes hacer clic en los enlaces. En lugar de eso, debes ingresar al sitio web del distribuidor e iniciar sesión en tu cuenta para verificar que no haya actividad fraudulenta.

Avisos de envío falsos

Recibirás una carta o email de apariencia oficial por parte de un proveedor como FedEx o UPS para informarte sobre demoras en un envío. El email incluye un enlace para hacer un seguimiento de tu pedido. Al hacer clic en el enlace, se descargará un virus a tu computadora. O, al llamar al número de teléfono incluido en la carta, se te solicitará tu información de pago.

Jamás respondas a un email o carta sospechosos. En lugar de eso, ingresa al sitio web del comercio para obtener la información de seguimiento de tu envío. Bajo ninguna circunstancia debes proporcionarle información de pago a alguien que no sea el proveedor directo.

Extravío de paquetes

Ya has visto todos los anuncios acerca del robo de paquetes del frente de las casas. Esto no solo es real sino que se está volviendo una práctica muy común en muchos lugares del país. Los ladrones vigilan los barrios a la espera de oportunidades para robar paquetes. Las cámaras de seguridad de los ingresos permiten que la policía pueda identificar a los ladrones. Pero puedes tomar más precauciones al contratar envíos de paquetes más seguros. Por ejemplo, Amazon ofrece opciones más seguras, como sistemas inteligentes que permiten que las entregas se realicen al baúl de tu automóvil o adentro de tu vivienda.

Publicado el

PCs for People busca acortar la brecha digital

Puede que no sepas que hay 54,000 estudiantes en Colorado que no tienen las computadoras o la conexión a Internet necesarias para tener clases en línea, un problema que el COVID ha exacerbado.  Alpine Bank quiere que conozcas a PCs for People (PCFP), una organización sin fines de lucro maravillosa que está ayudando a acortar esta brecha digital.

PCFP renueva computadoras usadas, eliminando los datos de forma segura y limpiando el hardware, y carga software con licencia de Windows 10 en estos dispositivos reacondicionados para luego brindárselos a los estudiantes que los necesitan a precios muy económicos. Además de brindar hardware y software económico y con garantía, PCFP proporciona Internet y asistencia técnica a los alumnos. La organización también recicla los residuos electrónicos que quedan luego de transformar los dispositivos usados.

Alpine Bank considera muy importante la labor que PCFP realiza, sobre todo teniendo en cuenta los obstáculos actuales que los estudiantes de todo el estado enfrentan a la hora de aprender.  El equipo de informática del banco se reunió con el personal técnico de PCFP para eliminar cualquier inquietud acerca de la seguridad de los datos. Como resultado, Alpine Bank donó 440 computadoras usadas del banco a la organización sin fines de lucro y empleados de Alpine donaron 20 computadoras propias adicionales para el programa de PCFP.  

Recientemente, Alpine recibió con orgullo un premio nacional al compromiso comunitario por su labor para la inclusión económica otorgado por la fundación de la American Bankers Association (ABA). La ABA habló sobre las iniciativas de Alpine para mejorar la vida de las personas en las comunidades donde brinda servicios: https://www.aba.com/about-us/aba-foundation/community-commitment-awards/past-winners.

Alpine espera que su donación de computadoras incentive a otros negocios de Colorado a donar sus dispositivos usados para acortar la brecha digital en estos tiempos difíciles.  Obtén más información acerca de PCFP: pcsforpeople.org.

Publicado el

Contribuye con Mile High United Way y ayuda a nuestra comunidad

Mile High United Way, la primera United Way del mundo, trabaja codo a codo con la comunidad y se ocupa de cuestiones esenciales de servicios humanos en siete condados, abarcando las comunidades de Metro Denver, Boulder y Broomfield. Promoviendo la unión de la comunidad, Mile High United Way reúne a los sectores privado, público y filantrópico para ofrecer  oportunidades a todos los niños, familias e individuos de nuestra comunidad, para que todos puedan obtener sus logros.

Ahora más que nunca, nuestra comunidad necesita ayuda. El volumen de llamadas al Mile High United Way 211 Help Center se ha triplicado debido a la pandemia de COVID. El Help Center conecta a individuos y familias con recursos esenciales, que incluyen necesidades de vivienda, referencias para el cuidado de niños y más.

Durante este año sin precedentes, nuestra comunidad necesita ayuda más que nunca. El fondo de tecnología de Mile High United Way se creó en respuesta a las necesidades tecnológicas inmediatas de las comunidades con pocos recursos. Alpine Bank se enorgullece de asociarse con Mile High United Way para llevar la tecnología a todos en nuestras comunidades.

A medida que transcurre el año escolar, con muchas escuelas implementando el aprendizaje totalmente en línea, sabemos que la pandemia ha cambiado fundamentalmente la forma de acceder a la escuela, al trabajo y a aquellos con los que interactuamos. Además, para las casi 300,000 personas de nuestra comunidad que ya estaban atravesando dificultades, esta crisis ha profundizado la brecha digital. 

Como parte de la iniciativa United for Schools, los defensores de la comunidad de Mile High United Way han distribuido computadoras y ofrecido la asistencia tecnológica necesaria a las comunidades con pocos recursos, para garantizar que los niños tengan acceso a todas las herramientas para cumplir con los objetivos, incluso frente a la pandemia. 

Mientras seguimos trabajando juntos como comunidad, sabemos que podremos generar un cambio a corto y largo plazo. Hay muchas maneras de participar en esta temporada, ya sea mediante la donación de fondos o con tu tiempo, tu ayuda es necesaria. Únete a todos nosotros en Alpine Bank y contribuye con Mile High United Way. Ayúdanos a brindar estos recursos esenciales a nuestra comunidad cuando más lo necesita.

Puedes obtener más inforrmación sobre cómo colaborar o participar en el 47.° Mile High United Way Turkey Trot virtual anual, una de las tradiciones más conocidas de Acción de Gracias en Denver. Las ganancias del Turkey Trot financian el trabajo clave de Mile High United Way en la comunidad, lo que incluye programas como el Mile High United Way 211 Help Center o la iniciativa United for Schools. Obtén más información sobre cómo inscribirte o participar en www.unitedwaydenver.org.

Publicado el

Apoyar a los estudiantes y reutilizar un recurso 

A raíz del brote de COVID-19 se exigió el cierre generalizado de las escuelas y la implementación de educación a distancia para los estudiantes de Colorado en 2020, lo que profundizó la brecha digital. Aproximadamente 54,000 jóvenes en todo el estado carecían de un dispositivo o acceso a Internet apropiado para participar en el aprendizaje en línea.

En respuesta a esta necesidad esencial de contar con computadoras para permitir el aprendizaje de los estudiantes, Alpine Bank se unió a la organización sin fines de lucro PCs for People (PCFP) para ayudar a reducir la brecha. PCFP renueva y reutiliza las computadoras, cargándolas con nuevos programas y poniéndolas a disposición de las personas que las necesitan a un costo muy reducido.

Alpine acondicionó de forma segura 400 de sus computadoras que estaban obsoletas según los estándares bancarios. El equipo de informática del banco trabajó con el personal de PCFP en el proceso riguroso necesario para eliminar los datos de manera segura, en la limpieza del hardware y en el reacondicionamiento de las computadoras. Estos dispositivos no van a parar a los vertederos.

A continuación, la Senior Vice President de Alpine Bank Durango, Beth Drum, se unió a PCFP para trabajar con las comunidades de Durango y La Plata en dos exitosos eventos en agosto. "Reconocemos que la donación de una computadora no termina con todos los obstáculos para el aprendizaje en línea, sin embargo esta iniciativa básica ofrece soluciones reales para reducir la brecha tecnológica y para garantizar que los niños tengan los recursos necesarios para obtener logros académicos", dijo.

"Estamos muy orgullosos de la forma en que los grupos comunitarios, los negocios, las escuelas, PCs for People y Alpine Bank se unieron para ayudar", dijo Eric Eicher, President de Alpine Bank Durango. "Esperamos que nuestro éxito pueda ser replicado en todo el estado para satisfacer esta necesidad fundamental". 

Los empleados de Alpine, interesados por hacer más cosas para conectar a los estudiantes con el aprendizaje en línea, también donaron 20 computadoras personales a PCFP para renovar, reusar y para que no terminen en los vertederos de Colorado. 

Alpine considera estos logros ecológicos como el comienzo de una creciente asociación con PCFP, que puede marcar una gran diferencia. Descubre cómo tú o tu negocio pueden donar una computadora y obtén más información sobre PCFP en https://www.pcsforpeople.org/denverco/

Publicado el

Apoyar a la comunidad a través de la agricultura sustentable

A los empleados de Alpine Bank en Boulder les encanta trabajar en un edificio “ecológico” con certificación LEED Gold. También disfrutan de salir y ensuciarse las manos haciendo trabajo voluntario en Growing Gardens, siempre que tienen la oportunidad. Growing Gardens es una excelente organización sin fines de lucro que ha brindado educación sobre agricultura sustentable y donaciones alimentarias a más de 136,000 residentes en el condado de Boulder durante los últimos 20 años.

En 2020, la conmoción causada por el COVID-19 ha aumentado la necesidad de tener una mayor seguridad alimentaria y planes de lucha contra el hambre en la comunidad de Boulder.  Un grupo de empleados de Alpine Bank en Boulder realizaron, en varias ocasiones, trabajo como voluntarios y ayudaron con  el mantenimiento de invernaderos y el desmalezamiento de parcelas, para que Growing Gardens pudiera cubrir esta necesidad fundamental de la comunidad.

"Consideramos que la idea de reconectar a las personas con la tierra y cultivar alimento de forma local era increíble, así que algunos de nosotros nos organizamos en un grupo de trabajo y sacamos gran cantidad de malezas", expresó Susan Graf, vicepresidenta regional de Desarrollo Comercial en Alpine Bank. "Debido a la pandemia, hay muchas personas que necesitan ayuda y nos complace aportar nuestro grano de arena".

El compromiso de Alpine Bank con la sustentabilidad ambiental y la retribución a la comunidad de Boulder es similar a la misión que tiene Growing Gardens. Estos objetivos en común incentivaron al banco a intensificar su apoyo a la organización, por lo que se convirtió en un patrocinador financiero y aumentó su participación en la gala anual para la recaudación de fondos.  Esteban Rayos, representante de servicio al cliente en Alpine Bank, es también voluntario activo en el programa de liderazgo juvenil de Growing Gardens, "Cultiva".

Los programas de Growing Gardens empoderan a personas de cualquier edad, nivel económico y habilidad al reconectarlas con los sistemas de alimentación locales y al enseñarles sobre jardinería, cocina y nutrición.     Obtén más información sobre oportunidades para aprender acerca de la agricultura urbana sustentable, ofrecerte como voluntario para quitar malezas o donar para apoyar este recurso de la comunidad: www.growinggardens.org.

Publicado el

El Tower de Grand Junction usa menos energía 

Uno de los principios básicos del Green Team de Alpine Bank es su compromiso de mejorar constantemente las prácticas ambientales del banco. Este compromiso se ve reflejado en Tower, el edificio insignia de Alpine, cuya silueta domina el paisaje del centro de Grand Junction.

Como parte de su esfuerzo para mantener la certificación de la mundialmente reconocida norma ISO 14001 para la gestión ambiental, Alpine Bank (la única institución con base en los EE. UU. con esta certificación ISO) es auditado anualmente y de forma detallada por KPMG, una firma de auditoría acreditada internacionalmente.

La auditoría de 2012 reveló una falta de progreso en la conservación de energía en el edificio Tower. Jeff Bown, supervisor regional de mantenimiento desde 2013, ha llevado adelante un abordaje estratégico y paciente para mejorar la eficiencia energética.   "Desde 2013 a 2019, hemos observado un aumento significativo en el ahorro de recursos en todas las áreas: agua, gas y electricidad".

  • Desde 2013, el consumo de electricidad se redujo en un 20 por ciento, lo que equivale a un ahorro de 480,000 kWh. "Una vez que perfeccionamos el sistema de gestión del edificio, nos enfocamos en la adaptación a luces LED y a mejorar el revestimiento del edificio", comentó Jeff. "Es un proceso continuo y por etapas ". Las remodelaciones de pisos completos incluyen la instalación de lámparas LED 100% regulables con sensores de movimiento.  Debido a que el exterior del Tower es 75 por ciento de vidrio, se realizó un trabajo de entintado en muchas áreas para reducir la captación solar. Este recubrimiento moderno proporciona una reducción del 99% en radiaciones UV y de 22.5 grados Farenheit en la temperatura  de las superficies de vidrio interiores en días soleados. 
  • El consumo de gas natural se redujo en un 15 por ciento, lo que equivale a una reducción de 9,000 termias.  Y Jeff cree que el ahorro será aún mayor gracias a las adaptaciones en los sistemas de calefacción que se realizaron el año pasado.  Ahora, el edificio Tower de 11 pisos se calefacciona con calderas de condensación de alto rendimiento y bombas de flujo variable.
  • La instalación de sistemas de bajo flujo produjo una reducción del 13 por ciento en el consumo del agua desde 2013,  lo que permitió  ahorrar  279,000 galones de la preciada agua de Colorado solo en 2019.

El banco evaluará los desafíos y oportunidades que conllevaría instalar paneles de energía solar en el futuro.

"No podría estar más orgulloso de cómo hemos mejorado esta propiedad", dijo Jeff. "El apoyo de la dirección de Alpine y la cooperación de nuestro personal e inquilinos ha sido la clave de nuestro éxito en todas las áreas".