"Winter Boulder Creek" por Mary Lee Hill

Mary Lee Hill y su familia se trasladaron a Colorado en 1963. Una vez que sus hijos comenzaron la escuela, Mary se abocó a su educación en las artes. Cursó en Mesa College en Grand Junction, Scottsdale Art School, The Student Art League of Denver y Loveland Art Academy. Obtuvo numerosos premios por sus trabajos en óleo y pasteles. Para sus trabajos más recientes, Hill estudió sobre las obras de los pintores más aclamados, incluido el maestro de la naturaleza muerta floral Joyce Pike, el experto en pinceles y colores Quang Ho, el artista en pasteles Doug Dawson y muchos más. A lo largo de su carrera, Hill ha ganado varios premios por sus pinturas en óleo y pasteles en muestras de arte, tanto con como sin jurado. 

Mira la obra de Mary Lee Hill, "Winter Boulder Creek", en el calendario de 2021 de Alpine Bank durante el mes de enero. 

maryleehill.com


Mary Lee Hill

Pequeños negocios: el comercio y las tecnologías son esenciales para la recuperación después del COVID

FedEx ha publicado los resultados de un informe que revela que los pequeños negocios consideran que el comercio y la tecnología son esenciales para recuperarse económicamente del COVID-19. El sector empresarial espera un aumento en el comercio entre EE. UU. y otros países, ya que esto genera oportunidades y empleos en nuestro país. En esta encuesta del Índice de comercialización de 2020 participaron 1,000 líderes del sector empresarial.

"Los resultados del Índice de comercialización de FedEx nos recuerdan que, aun en tiempos de incertidumbre mundial, los pequeños negocios valoran increíblemente las oportunidades de crecimiento y acceso a nuevos mercados, lo cual es posible mediante el comercio internacional", aseguró Brie Carere, Executive Vice President y Chief Marketing and Communications Officer de FedEx. "En 2020, los pequeños negocios se han adaptado rápidamente para entrar en el comercio electrónico y poder llegar a nuevos consumidores, más allá de sus fronteras. Para seguir creciendo, los pequeños negocios creen en los beneficios de los acuerdos de comercio libre actuales".

La encuesta reveló que el 82 por ciento de los directivos de pequeños negocios de los Estados Unidos considera que el comercio internacional mejoraría la economía general y el 75 por ciento de ellos opina que esto generará más oportunidades y empleos. Al mismo tiempo, el 70 por ciento de los encuestados que han participado en el comercio internacional asegura que las regulaciones dificultaron sus negocios internacionales mediante el comercio electrónico.

El cuarenta y siete por ciento de los líderes de pequeños negocios encuestados indica que han invertido en nuevas tecnologías desde el comienzo de la pandemia; el 74 por ciento afirma que esto ha mejorado la experiencia de sus clientes; mientras que el 71 por ciento asegura que esto ha mejorado la experiencia de sus empleados.

El sesenta y seis por ciento de los pequeños negocios encuestados indicó que han desarrollado nuevas estrategias de comunicación acerca del uso de mascarillas y los requisitos de distanciamiento social, y más de la mitad (el 51 por ciento) comentó que han cambiado temporalmente a la modalidad de trabajo remoto. El cuarenta y tres por ciento ha congelado las contrataciones, mientras que el 31 por ciento ha suspendido empleados. El veintisiete por ciento se ha visto en la situación extrema de despedir empleados.

El treinta y uno por ciento a solicitado préstamos o garantías, mientras que el 26 por ciento cambió a la modalidad de trabajo remoto en forma permanente. El veinticuatro por ciento modificó los beneficios de sus empleados y el 19 por ciento contrató más empleados.

El ochenta por ciento dijo tener un plan claro para las interacciones personales, ya que esto es muy importante para el éxito y supera cualquier otro factor, como la tecnología del cliente, la tecnología de los empleados, la capacitación, la transición a un modelo diferente, la posibilidad de trabajar en forma remota, la planificación de viajes, etc.

La encuesta se realizó a fines de septiembre. También se realizó otra encuesta en Canadá, para complementar el Índice de comercialización de FedEx y dar cuenta de dos de los tres mercados del acuerdo entre Estados Unidos-México-Canadá (USMCA, por sus siglas en inglés), que entró en vigencia durante el verano. FedEx reveló que el 91 por ciento de los pequeños negocios de los EE. UU. está de acuerdo con este tratado, al igual que el 86 por ciento de los líderes de pequeños negocios de Canadá.

El ochenta y cinco por ciento de los pequeños negocios de los Estados Unidos asegura que la implementación de capacitaciones laborales y actualizaciones de habilidades debería ser una prioridad para que el país pueda competir a nivel mundial.

Esta claro que los negocios tienen una mirada positiva sobre lo que el comercio internacional y las nuevas tecnologías pueden hacer a su favor. Estos serán factores fundamentales para el crecimiento de los pequeños negocios durante el próximo año.

Vístete para impactar al planeta

Hay gente que le presta mucha atención a la ropa y valora lo que está de moda. Piensa en la cantidad de recursos naturales que se consumen en la producción y distribución de las telas. Por suerte para el medioambiente, en los últimos años ha surgido la moda ecológica que consiste en vestimenta fabricada con materiales sustentables y de manera ecológica. 

El objetivo de la moda sustentable es reducir el impacto que esta industria tiene sobre el medioambiente. Algunas propuestas de esta iniciativa son:

  • Reducir los daños ambientales generados durante la producción mediante el uso de cultivos que requieren menos recursos.
  • Prolongar la durabilidad del material, de modo que las prendas no deban ser reemplazadas con tanta frecuencia.
  • Fomentar la elección de prendas "clásicas" que tendrán "estilo" por más tiempo.
  • Reducir los deshechos para que la producción sea menor y haga un uso más eficiente de los recursos.
  • Aumentar el valor de la producción y los productos locales para evitar la necesidad de transportarlos.
  • Fomentar la reutilización de la vestimenta para que las prendas puedan ser usadas por más tiempo antes de terminar en la basura.

Vestirse de verde (aunque no sea tu color favorito) es otra forma de reducir el impacto ambiental de los humanos en el planeta Tierra.

Defiéndete del fraude digital

El fraude digital, no solo está aumentando, sino que además se está volviendo más sofisticado. Los consumidores se están beneficiando del aumento del comercio electrónico, los pagos móviles y el potencial de las transacciones a través de las computadoras, pero al mismo tiempo, los criminales también pueden más fácilmente sacar provecho de la situación y de su vulnerabilidad. Las empresas y los consumidores, son la primera línea de defensa contra el fraude digital, por ello es preciso estar bien informados, respecto a cómo manejar las amenazas y qué hacer para poder evitarlas.

Aquí encontrarás algunos tipos comunes de fraude digital que posiblemente tengas que enfrentar:

Phishing

Si recibes un email inesperado de una empresa, un banco o una agencia de gobierno, este podría ser parte de un investigación de phishing para que des información confidencial. Quienes se dedican a phishing envían emails personalizados que te invitan a seguir un enlace con el fin de actualizar tu información, verificar un pedido falso o responder a una solicitud del IRS falsa. Al hacer clic en el enlace, se abre un sitio web de apariencia legítima en la que se captura tu información privada.

Virus y spyware

El mismo tipo de emails de phishing puede incluir un enlace que, al hacer clic para seguirlo, despliega un cibersecuestro de datos. O puede descargar spyware para hacer un seguimiento de tus actividades por Internet y capturar las teclas que oprimes.

Anuncios emergentes

Los anuncios emergentes son cada vez más comunes, lo cual hace más difícil distinguir cuando son falsos. Si haces clic en un anuncio emergente falso, se abrirá un sitio web fraudulento donde pueden recopilar tus credenciales de inicio de sesión u otra información personal.

Cómo defenderte del fraude digital

  • Actualiza el software de tu antivirus
  • Escanea con frecuencia tu computadora para detectar spyware
  • Usa un bloqueador de ventanas emergentes
  • Nunca hagas clic en el enlace dentro de un correo electrónico a menos que hayas verificado la legitimidad del emisor
  • No descargues un programa a menos que puedas verificar su fuente
  • Usa un baúl de contraseñas para almacenar y encriptar tus contraseñas

Aprovecha los beneficios de los servicios de banca por Internet de Alpine Bank

Como cliente de Alpine Bank te recomendamos aprovechar toda la línea de servicios de banca en línea. Son seguros, fáciles de usar y siempre están disponibles, 24/7, en cualquier dispositivo con conexión a Internet y con cualquier cuenta de Alpine Bank.

¿Quieres ocuparte de tus operaciones bancarias desde casa? Con nuestro servicio de banca Alpine Online® puedes hacerlo. Por ejemplo, puedes:

  • Pagar facturas
  • Consulta los saldos y el historial de cuentas
  • Transfiere fondos
  • Paga préstamos
  • Acceder a resúmenes electrónicos y evitar trámites y papeleo
  • Imprime o descarga programas conocidos de software de gestión financiera

También puedes usar My $ Manager, una herramienta de gestión financiera en línea:

  • Obtén un panorama financiero completo
  • Sincroniza cuentas con casi 17,000 instituciones financieras
  • Haz un seguimiento de tus gastos con transacciones etiquetadas automáticamente
  • Toma decisiones fundamentadas con el calendario de flujo de efectivo
  • Haz un seguimiento visual de tu progreso para alcanzar tus metas financieras de forma más rápida y fácil

Para suscribirte a la banca en línea, visita https://www.alpinebank.com/tools/online-banking.htmly haz clic en Suscribirme ahora. Sigue las instrucciones, ingresarás tu número de cuenta de Alpine Bank, tu número de seguro social y tu dirección de email registrada con el banco. Una vez registrado en la banca en línea, puedes suscribirte a AlpineMobile® para tener incluso más opciones de banca digital, como depósitos desde tu dispositivo móvil.

Para conocer más sobre la banca en línea Alpine Online y AlpineMobile®, visita https://www.alpinebank.com/tools/online-banking.html.

Campaña "Red Kettle" virtual: apoya al Ejército de Salvación este año

Brindamos servicios bancarios con la generosidad de un buen vecino.

Alpine Banks, desde Aspen hasta Parachute, se han unido para ayudar al Ejército de Salvación con la camapaña "Red Kettle" virtual. Acompáñanos a ayudar a nuestros vecinos necesitados a través de una donación de cualquier monto.

En 2020, el tradicional sonido de campanas presencial en los lugares tradicionales ha sido un desafío, con menos voluntarios y no tantos compradores debido a la pandemia.

Con esta opción virtual, las donaciones sin contacto a través de esta plataforma digital segura permiten recaudar dinero para ayudar a los individuos y familiares de nuestra comunidad con ropa, comida, alquiler, ayuda para servicios públicos y mucho más. Alpine Bank pondrá los primeros $2,020 en "the kettle" para comenzar.

Cuando apoyas a nuestro socio de confianza de larga data, el Ejército de Salvación, estás respaldando directamente a los vecinos de nuestra comunidad que necesitan una mano. Agradecemos tu contribución por adelantado. Todo se acumula y tu generosidad ayuda a que esta sea una temporada festiva feliz para todos.

¡Haz clic aquí para donar hoy!

Tus amigos de Alpine Bank

Ayudar a Make-A-Wish Colorado a cumplir deseos

Desde hace más de 35 años, Make-A-Wish Colorado® lleva esperanza a los niños de Colorado que luchan con enfermedades graves. Desde 1983, más de 5,700 niños han recibido su único verdadero deseo. Cada deseo es único, pero cada deseo ayuda a reemplazar el miedo por confianza, tristeza por alegría y ansiedad por esperanza.

Para proteger la salud de los niños, los deseos de viajes están interrumpidos durante la pandemia de COVID-19. Pero muchos otros deseos conmovedores se han cumplido este año y cada uno ha sido impactante. Peyton, de diecisiete años, ahora tiene un caballo propio, Thomas, de 13 años, ahora puede acompañar felizmente a su familia en salidas al aire libre en su silla todoterreno y Piper, de cuatro años, puede acurrucar a Ruby, su cachorro Goldendoodle rojo, cada vez que se sienta abrumada por los tratamientos médicos. Otros niños recibieron sus deseos de tener una caravana, fines de semana en ranchos vacacionales, renovaciones de habitaciones, una casa en un árbol y más. Make-A-Wish Colorado está mirando al futuro y espera el momento en que los deseos de viajes y visitas de celebridades sean posible nuevamente. Ya hay más niños con deseos, como nunca antes, esperando a que se les concedan y la cantidad continúa creciendo. Los negocios como Alpine Bank juegan un papel clave al ayudar a financiar deseos y los miembros de la comunidad también pueden ayudar. Visita wish.org/Colorado para obtener información sobre las diferentes maneras en que puedes ayudar a alegrar la vida de un niño con un deseo. El trabajo voluntario, la participación en un evento, la contribución de artículos y servicios necesarios para cumplir un deseo o la donación de dinero o millas aéreas, todo ayuda. Juntos, podemos brindar alegría y esperanza a todos los niños en Colorado que luchan con enfermedades graves.