Jóvenes Atletas de Special Olympics Colorado: una nueva generación de inclusión

Special Olympics Colorado (SOCO) brinda durante todo el año entrenamiento deportivo y competencias atléticas en diferentes tipos de deportes olímpicos a niños y adultos con discapacidades intelectuales (ID, en inglés). A través del deporte, los atletas reciben oportunidades continuas que les permitirán desarrollar entrenamiento físico y mostrar su valentía. También fomenta la alegría al compartir sus dones, habilidades y amistad con sus familias, otros atletas de Special Olympics y la comunidad.

¡No hay necesidad de esperar para que tu hijo o hija participe en los deportes inclusivos!

Jóvenes Atletas da la bienvenida a los niños y sus familias al mundo de Special Olympics. Es un programa de deporte y juego para niños con y sin discapacidad intelectual, de dos a siete años. Jóvenes Atletas presenta habilidades deportivas básicas, como correr, patear y lanzar, y proporciona a los niños de todas las capacidades las mismas oportunidades para avanzar en los logros básicos del desarrollo.

Actualmente, Special Olympics Colorado tiene más de 8,000 Jóvenes Atletas, muchos de los cuales experimentaron una ganancia de siete meses en habilidades motoras gruesas después de solo ocho semanas de participación.

La familia Gilbert/Larchick lleva más de cuatro años colaborando con Jóvenes Atletas. Su hijo, Jaymin, participa en casi todos los deportes que se ofrecen y ha identificado sus favoritos: fútbol, baloncesto y golf.

Samantha Gilbert y John Larchick, padres de Jaymin, han tenido una experiencia extremadamente positiva con Jóvenes Atletas. Explicaron que, si bien Jaymin es un niño simpático y cariñoso, a otros niños de su edad a veces les cuesta relacionarse con él o incluirlos en sus actividades. "Special Olympics Colorado ha traído la inclusión a nuestras vidas", dice John. "A través de Jóvenes Atletas, Jaymin puede interactuar fácilmente con otros niños. Puede dedicarse al deporte, que es la obsesión de su vida, y hacer amigos en el camino".

Samantha y John dicen que Jóvenes Atletas ha permitido a Jaymin perfeccionar sus habilidades deportivas. Han visto una mejora significativa en el seguimiento de instrucciones, la coordinación mano-ojo, la capacidad de atención y su mentalidad de trabajo en equipo.

"Estar rodeados de personas que no solo entienden una situación de necesidades especiales, sino que la apoyan, es una gran bendición", explica Samantha. "La comunidad de Special Olympics Colorado nos desafía adecuadamente, nos da confianza cuando es necesario y nos mantiene en un hermoso nivel, ¡todo mientras practicamos deporte! Es un grupo increíble y no podríamos estar más honrados de formar parte de él".

Jóvenes Atletas ha dado a Jaymin y su familia un sentido de pertenencia y camaradería. Samantha y John aprecian tener nuevas amistades con otros padres que entienden lo que es ser padre de un niño con discapacidad intelectual.

Si estás interesado en involucrarte con Jóvenes Atletas de Special Olympics Colorado, ¡ve aquí para saber más!

Organización sin fines de lucro destacada: Festival de la Grulla de Yampa Valley 2021

Las grullas canadienses son aves grandes y ancestrales de América del Norte cuyos fósiles hallados datan de al menos 2.5 millones de años atrás. Son conocidas por sus originales danzas y vocalizaciones que viajan a hasta dos millas de distancia. Estas y otras magníficas aves que habitan y se reproducen en Yampa Valley, al noroeste de Colorado, son la razón del 10.º Festival Anual de la Grulla de Yampa Valley, que se desarrolla del 2 al 5 de septiembre de 2021.

En el festival se desarrollarán actividades sobre las grullas, aves y naturaleza, talleres, charlas de expertos y se podrá ver la premiada película documental The Nature Makers. El Dr. Richard Beilfuss, presidente y CEO de la Fundación Internacional de la Grulla, dará el discurso inicial del evento. Otros disertantes destacados son:

  • Steve Burrows, canadiense, periodista y escritor de misterio, ganador del premio "Nature Writer of the Year" de la BBC Wildlife.
  • Arvind Panjabi, científico especializado en la conservación de las aves para el Bird Conservancy of the Rockies y coautor de un estudio reciente publicado en la revista Science, sobre la disminución de las aves en América del Norte.
  • Paul Tebbel, biólogo especialista en grullas, quien presentará la charla "Grullas 101" y guiará el avistaje de grullas.
  • Ted Floyd, editor de la revista Birding, quien encabezará las caminatas de avistaje guiadas y ofrecerá una presentación especial durante el picnic comunitario del sábado.

Una de las actividades más destacadas del festival son las caminatas de avistaje guiadas por Paul Tebbel. Los invitados son transportados hasta los lugares donde se puede avistar el vuelo de las grullas al salir de sus nidos nocturnos, así como la alimentación y sus danzas en los campos agrícolas. Paul explica los diferentes comportamientos de las grullas y responde las preguntas del público. El festival también es conocido por sus caminatas de avistaje guiadas por expertos en aves, en las que se visitan diferentes hábitats y especies del Yampa Valley.

Historia del Festival de la Grulla de Yampa Valley

Desde 2012, la organización sin fines de lucro Colorado Crane Conservation Coalition, Inc. (CCCC), junto con otras organizaciones dedicadas a la conservación de la vida salvaje, han presentado el Festival Anual de la Grulla de Yampa Valley. El objetivo de este festival es celebrar la presencia de estas aves en el noroeste de Colorado y educar a las personas sobre las amenazas que sufren las grullas en la actualidad.

Con los años, el festival ha crecido mucho y ahora es un evento de cuatro días. Como parte del festival, la CCCC presenta un cronograma de expertos mundiales que harán presentaciones gratuitas sobre sus áreas de estudio. En 2020, el festival se hizo de manera virtual debido al COVID-19. En 2021, el festival será nuevamente en "vivo" y en persona.

El festival se lleva a cabo durante el otoño, las grullas canadienses se reúnen en bandada en el Yampa Valley, entre Steamboat y Craig, donde se alimentan principalmente en los campos sembrados y anidan por la noche cerca de los ríos y arroyos. El público del festival de la grulla tiene una experiencia en primera persona con estas aves, la vida salvaje y el territorio, siempre tomando conciencia sobre el respeto y la conservación de estos recursos naturales y siguiendo el principio ético Sin dejar rastro.

Coloradocranes.org

Alpine Bank presenta Organizaciones sin fines de lucro destacadas. Todos los meses, difundimos el trabajo y programas de organizaciones locales para incentivar la participación y conexión de la comunidad. ¿Alguna pregunta? Envíanos un email.

Make-A-Wish Colorado alegra a niños con enfermedades críticas

Durante junio, la fundación está recaudando fondos y generando conciencia mediante una subasta en línea denominada Hope is Essential

Las investigaciones revelan que un sueño hecho realidad le da los niños la fortaleza para luchar y superar enfermedades críticas. Un sueño cumplido genera fortaleza, esperanza y transformación en las infancias y en la comunidad. Un deseo renueva la esperanza, eleva el espíritu y nos anima a confiar en la posibilidad de lo imposible. En tiempos tan inciertos, hay algo certero y esencial que se sostiene,   la esperanza.

Ten en cuenta lo siguiente:

Quiero ser bombero.

Quiero andar en submarino.

Quiero ser pirata de un barco.

Me gustaría tener un dragón.

Me gustaría conocer a un unicornio.

Estos son algunos de los deseos concedidos a través de la organización Make-A-Wish®.

La subasta en línea Hope is Essential, presentada por Alpine Bank, les dará esperanza a los niños a través de un deseo. Desde junio de 15, invitamos al público a conocer cientos de artículos increíbles en subasta, como vacaciones únicas, experiencias de cata de vinos y comidas en casa, viajes de pesca con mosca, días de spa, coleccionables y mucho más en la subasta en línea.

Las apuestas comienzan al mediodía del martes 22 de junio y siguen hasta las 8 p. m. del sábado 26 de junio. Todas las ganancias serán para que Make-A-Wish Colorado pueda alegrar el presente y transformar los deseos de los niños y sus familias en todo el estado.

Al unirte a Alpine Bank y apoyar la subasta Hope Is Essential, estarás colaborando para que más de 400 niños y niñas de Colorado no esperen más de lo necesario para que se le concedan sus deseos. Todos los días, los niños soñadores de Colorado reciben deseos locales hechos realidad, como bicicletas adaptadas, restauraciones de autos, remodelación de sus habitaciones, salidas de compras y más. Muy pronto podremos concederles los deseos de viajar que han sido postergados por el COVID-19.

Suscríbete ahora en el portal en línea ¡e invita a tus amigos a sumarse también! A partir del 15 de junio puedes comenzar a ver los artículos de la subasta. Pero, puedes soñar desde ahora con una cena para ocho en tu casa, preparada por el chef Del Frisco, o una escapada a una casa de Washington en Cascadia Tree House con vistas del río Columbia, o unas vacaciones divertidas en familia en el Great Wolf Lodge. Y no olvides agendarte el 22  de junio para comenzar a ofertar.

Y quien te dice, con un poquito de esperanza, puedes ganar tu sueño hecho realidad. Juntos podemos cumplir los deseos de niños con enfermedades críticas y darles una experiencia que les cambie la vida. Un deseo que transformará para siempre las vidas de los niños, sus familias y la comunidad.

Carbondale Arts celebra 50 años de afianzar los lazos en la comunidad a través del arte

¿Qué tradiciones y rituales forman parte de una comunidad? ¿Qué define realmente una comunidad y cómo uno puede discernir entre tradiciones importantes que pasan de generación en generación y las que deben ser dejadas de lado? Un evento de toda la vida de Carbondale, Colo. es uno que responde estas preguntas y que enseña que si bien nuestro mundo está cambiando con rapidez, algunas cosas son importantes para conservar, honrar y pasar. Carbondale Mountain Fair es una de estas cosas.

La feria comenzó en 1971 con un itinerante chautauqua, un evento que trajo algunos vendedores de arte de todo el estado a Sopris Park. Los stands eran improvisados y no había entretenimiento, pero las semillas se habían sembrado. Un grupo de hippies del momento se reunió y decidió que podía expandirse en esta idea de chautauqua, hacerlo ellos mismos y hacer que sea aún mejor. Se creó Carbondale Mountain Fair.

Cincuenta años atrás, Carbondale era conocido por su hacienda y minería. Black Nugget era el bar para hombres con manos callosas y rostros llenos de hollín. Cuando las personas jóvenes comenzaron a migrar al valle, los diversos grupos tuvieron que encontrar una manera de coexistir. Mountain Fair ayudó a acortar la brecha. Los primeros años trajeron más artistas locales y animadores a la feria. El jueves a la mañana antes del día de inauguración, un grupo de hombres locales aparecería con cinturones para herramientas y materiales, y trabajarían toda la noche para construir el escenario. Otros comenzaron a traer sus talentos, como pasteles al horno y venta de alimentos. 

Con el correr de los años, la feria creció. Las leyes de envase abierto cambió y KDNK Community Radio inauguró un patio cervecero, el cual hoy ayuda a financiar a ocho organizaciones sin fines de lucro. El voluntariado observa a los locales de segunda y tercera generación trabajar juntos. Drum Circle comenzó cuando ocurrió un gran apagón eléctrico, lo cual impidió que se escuchara la música amplificada que estaba programada, y actualmente aproximadamente 200 personas trabajan bajo la supervisión de Mt. Sopris.

Carbondale Council on Arts and Humanities, ahora conocido como Carbondale Arts, es fruto de la feria.  Ofrecen programas de arte a Roaring Fork Valley durante todo el año. La feria ayuda a financiar sus esfuerzos, pero aún más importante, la feria mantiene a Carbondale trabajando unida como una comunidad. Todos son bienvenidos y la participación es clave. Carbondale es conocida por su voluntariado y la capacidad de todos para trabajar juntos. Los niños trabajan tan duro como las personas de 30 años cuando es tiempo de feria y todos están felices.  Muchos de los creadores de la feria siguen dando una mano, comparten historias y transmiten sabiduría.

Cincuenta años de crear una comunidad a través del arte es una tradición que mantiene a Carbondale fuerte. Mountain Fair 2021 es una celebración de oro.

Conoce más en carbondalearts.com.

Center For Innovation de Fort Lewis College apoya a emprendedores

Abrir y administrar una empresa ya de por sí puede ser un emprendimiento difícil. Y si le sumamos una pandemia global puede ser directamente aterrador.

Por suerte para el sudoeste de Colorado, unas pocas semanas antes de que el COVID-19 cerrara muchas puertas, Fort Lewis College (FLC) abrió el Center for Innovation. El centro es un lugar integral para emprendedores, con espacios de trabajo compartidos, oficinas privadas y espacio para eventos para alquilar. Allí también operan el Southwest Colorado Small Business Development Center (SBDC), Startup Colorado y Hawk Tank, la competencia de planes empresariales de FLC.

"Para cualquier etapa en la que se encuentre tu empresa —desde el inicio con una idea hasta una empresa ya establecida que esté lista para crecer— aquí tenemos los recursos para ayudar", dice Kiki Hooton, coordinadora del Center for Innovation.

Aunque el Center for Innovation tenía límites de capacidad durante la pandemia, igual pudo tener un impacto positivo en empresas locales en Durango y la región. A través del centro, el SBDC ayudó a un montón de empresas a transitar la primera y segunda ronda de solicitudes de préstamos del Programa de Protección Salarial y el desembolso de préstamos por daños económicos. El amplio espacio de las instalaciones permitió que muchas empresas pudieran reunirse sin dejar de mantener una distancia segura, y sirvió como espacio para que consultores tengan una conexión estable a Internet para sus reuniones por Zoom.

El centro también colaboró con Southwest Colorado Accelerator Program for Entrepreneurs (SCAPE) y el Center on Rural Innovation. Juntos ofrecieron recursos de capacitación como The Future is Digital Challenge, una iniciativa de capacitación técnica gratuita sobre desarrollo de sitios web y marketing para aquellos en busca de un nuevo rumbo laboral durante el COVID-19. El Hawk Tank 2021 se grabó en el centro, lo que ayudó a esta competencia incubadora de empresas a llegar a una mayor audiencia e incluir a San Juan College y escuelas secundarias locales en la competencia de este año.

"Estamos muy contentos de estar en un punto donde podemos abrir por completo las puertas a la comunidad", dice Hooton. Para reservar un espacio en el centro o programar un recorrido, visita innovation.fortlewis.edu. Si quieres ayudar con una donación en efectivo, envía el código SOBA por mensaje de texto al 91999.

Más información en innovation.fortlewis.edu.

La historia de 15 años de cuidados - Durango, Colorado

En 2005 abrimos nuestras puertas en Durango, desde ese momento, el objetivo de Alpine Bank ha sido satisfacer las necesidades bancarias de toda la comunidad.

Estamos muy felices de presentar la historia de 15 años de cuidado, con la participación de banqueros de Alpine en Durango y algunos de nuestros socios de organizaciones locales sin fines de lucro, quienes cuentan un poco sobre nuestra trayectoria. 

Esperamos que disfrutes las páginas de este libro digital. ¡Y asegúrate de darle PLAY a las fotos para escuchar directamente, por video, a los miembros de nuestros equipos y a todas las personas que han hecho posible este recorrido!

Ver el libro aquí

Organización sin fines de lucro destacada: la importancia de un mentor


Cuando eras chico, ¿había algún adulto en tu vida con quien podías contar cuando necesitabas un consejo o ayuda, o alguien en quien podías confiar como compañero y amigo?

Si la respuesta es sí, entonces piensa dónde estarías hoy si esa persona no hubiese estado presente en tu vida.

Quizás no te diste cuenta pero seguro han sido una gran influencia en tu desarrollo.

Los sociólogos afirman que un adulto de confianza en la vida de una persona joven es un factor primordial para prevenir un comportamiento de alto riesgo en el futuro. La organización local sin fines de lucro Partners in Routt County (PRC) ayuda a jóvenes a enfrentar los desafíos de la vida. A cada joven se le asigna un mentor calificado para que sea su amigo de confianza, defensor y ejemplo de vida.

A pesar de los obstáculos del año pasado, la PRC ha formado 16 nuevos grupos de jóvenes y mentores. La organización está agradecida con todos los miembros de la comunidad de Routt County que han colaborado de manera voluntaria para marcar la diferencia en la vida de un joven pero todavía hay 14 niños a la espera de un mentor, y la lista sigue creciendo.

Los mentores y los jóvenes se encuentran por un par de horas semanales, de manera virtual o en algún lugar acordado, según lo que sea más cómodo para cada participante. Tanto los mentores como sus protegidos disfrutan de actividades como cocinar, conversar, mirar películas, bañarse en piscinas termales, esquiar o hacer snowborard.

Los jóvenes en la lista de espera de PRC ansían tener un mentor y son aventureros, curiosos y flexibles. Si estás buscando una forma de ayudar a tu comunidad, PRC te invita a acercarte y conocer esta oportunidad de ser mentor voluntario.

Para comenzar, descarga la solicitud y envíale un correo electrónico a Erin Miller, directora de los programas de mentores.

Nuestra tarjeta de débito por lealtad y tú: ¡La combinación perfecta!

En 2020, Alpine Bank pudo donar $1.56 millones en fondos recaudados exclusivamente por clientes que usan sus tarjetas de débito Loyalty VISA® de Alpine Bank. Gracias a ustedes, la donación combinada de la tarjeta de débito Loyalty de clientes fue una parte de los $4 millones en apoyo total que Alpine Bank otorgó a grupos comunitarios y organizaciones sin fines de lucro en Colorado el año pasado.

Con cada transacción de la tarjeta de débito Loyalty VISA® de Alpine Bank, Alpine Bank dona 10 centavos a causas comunitarias localizadas y organizaciones benéficas que comparten tus mismas pasiones e intereses en forma de subvenciones, patrocinios y donaciones. Las donaciones han aportado a causas y organizaciones sin fines de lucro relacionadas con el medioambiente, la comunidad, la educación, las artes, Colorado Mountain College, el Hospital Pediátrico de Colorado y Fort Lewis College.

Más información aquí.

Campaña "Red Kettle" virtual: apoya al Ejército de Salvación este año

Brindamos servicios bancarios con la generosidad de un buen vecino.

Alpine Banks, desde Aspen hasta Parachute, se han unido para ayudar al Ejército de Salvación con la camapaña "Red Kettle" virtual. Acompáñanos a ayudar a nuestros vecinos necesitados a través de una donación de cualquier monto.

En 2020, el tradicional sonido de campanas presencial en los lugares tradicionales ha sido un desafío, con menos voluntarios y no tantos compradores debido a la pandemia.

Con esta opción virtual, las donaciones sin contacto a través de esta plataforma digital segura permiten recaudar dinero para ayudar a los individuos y familiares de nuestra comunidad con ropa, comida, alquiler, ayuda para servicios públicos y mucho más. Alpine Bank pondrá los primeros $2,020 en "the kettle" para comenzar.

Cuando apoyas a nuestro socio de confianza de larga data, el Ejército de Salvación, estás respaldando directamente a los vecinos de nuestra comunidad que necesitan una mano. Agradecemos tu contribución por adelantado. Todo se acumula y tu generosidad ayuda a que esta sea una temporada festiva feliz para todos.

¡Haz clic aquí para donar hoy!

Tus amigos de Alpine Bank

PCs for People busca acortar la brecha digital

Puede que no sepas que hay 54,000 estudiantes en Colorado que no tienen las computadoras o la conexión a Internet necesarias para tener clases en línea, un problema que el COVID ha exacerbado.  Alpine Bank quiere que conozcas a PCs for People (PCFP), una organización sin fines de lucro maravillosa que está ayudando a acortar esta brecha digital.

PCFP renueva computadoras usadas, eliminando los datos de forma segura y limpiando el hardware, y carga software con licencia de Windows 10 en estos dispositivos reacondicionados para luego brindárselos a los estudiantes que los necesitan a precios muy económicos. Además de brindar hardware y software económico y con garantía, PCFP proporciona Internet y asistencia técnica a los alumnos. La organización también recicla los residuos electrónicos que quedan luego de transformar los dispositivos usados.

Alpine Bank considera muy importante la labor que PCFP realiza, sobre todo teniendo en cuenta los obstáculos actuales que los estudiantes de todo el estado enfrentan a la hora de aprender.  El equipo de informática del banco se reunió con el personal técnico de PCFP para eliminar cualquier inquietud acerca de la seguridad de los datos. Como resultado, Alpine Bank donó 440 computadoras usadas del banco a la organización sin fines de lucro y empleados de Alpine donaron 20 computadoras propias adicionales para el programa de PCFP.  

Recientemente, Alpine recibió con orgullo un premio nacional al compromiso comunitario por su labor para la inclusión económica otorgado por la fundación de la American Bankers Association (ABA). La ABA habló sobre las iniciativas de Alpine para mejorar la vida de las personas en las comunidades donde brinda servicios: https://www.aba.com/about-us/aba-foundation/community-commitment-awards/past-winners.

Alpine espera que su donación de computadoras incentive a otras empresas de Colorado a donar sus dispositivos usados para acortar la brecha digital en estos tiempos difíciles. Obtén más información acerca de PCFP: pcsforpeople.org.