Un mensaje de Special Olympics Colorado

Special Olympics Colorado (SOCO) es un movimiento que día a día despliega todo el espíritu humano por todo el estado a través del goce y el poder transformador de los deportes. Mediante una programación de deportes, salud, educación y espacios comunitarios, SOCO es una propuesta ante la inactividad, la estigmatización, el aislamiento y las injusticias que sufren las personas con discapacidades intelectuales (ID, en inglés). Pero nuestra mirada va más allá de los eventos deportivos, nos enfocamos en ser un cambio social que permita que las personas con ID tengan una participación completa en la sociedad.

SOCO ofrece entrenamiento de alto nivel y competición en una cultura inclusiva a través de los Deportes unificados, que permiten que personas con y sin discapacidades intelectuales jueguen juntas. Tenemos 22 deportes individuales y en equipo que dan oportunidades de entrenamiento y competición muy significativas ¡para atletas de entre 2 y 99 años! Actualmente, SOCO entrena a 20.000 atletas de Colorado, pero sabemos que en el estado hay otras 170.000 personas con discapacidades intelectuales y nuestro objetivo es que cada una de ellas se sume a nuestro movimiento. Conoce más sobre nosotros en SpecialOlympicsCO.org.

*En Alpine Bank estamos orgullosos de ser socios de Special Olympics of Colorado y de apoyar sus extraordinarios programas en todo el estado.

Manejo de bienes de Alpine Bank alcanza los $1 mil millones

Manejo de bienes de Alpine Bank (ABWM, en inglés) comenzó el nuevo año superando los $1 mil millones en activos administrados para los clientes por primera vez en su historia como una división del banco.

"Les agradecemos a nuestros clientes por confiar en nosotros", dijo Tim Kenczewicz, President de Manejo de bienes de Alpine Bank. "Nuestro equipo proporciona experiencia profesional sin igual en la prestación de servicios a clientes de comunidades de todo Colorado. Hemos sido elegidos como la principal firma de manejo de bienes del estado, y seguimos creciendo".

Según Kenczewicz, además de aumentar los activos que se manejan, el equipo de ABWM también ha aumentado su personal para cumplir con las necesidades de los clientes en cada una de las diversas regiones de Colorado de Alpine Bank. Comenta que esto los diferencia de algunas empresas nacionales que se han retirado de muchas comunidades de Colorado.

Además del tamaño y el alcance geográfico del equipo de ABWM, su experiencia y sus credenciales también lo diferencian del resto. "Ya sea que nuestros clientes necesiten la experiencia de un analista financiero autenticado (CFA), un planificador financiero certificado (CFP), un contador público certificado o un abogado de fideicomisos y sucesiones experimentado, Manejo de bienes de Alpine Bank puede ayudarlos", comentó Kenczewicz.

Los productos de nuestro servicio de manejo de bienes no están respaldados por el seguro de FDIC, pueden perder valor y no cuentan con una garantía del banco.

SBA expande las oportunidades de HUBZone para las pequeñas empresas

La Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos ha emitido recientemente una reglamentación final para implementar cambios en su programa de Zonas Comerciales Históricamente Subutilizadas (HUBZones, por su nombre en inglés). Estos cambios están diseñados para atraer pequeños negocios y alentarlos a invertir en las comunidades económicamente afectadas que constituyen las HUBZones. Esto incluye contratar a residentes de las HUBZones.

Según la SBA, estos cambios en la reglamentación permitirán que los agentes federales a cargo de la contratación identifiquen y trabajen con pequeños negocios que tengan certificación de HUBZone más fácilmente.

Existen numerosas HUBZones ubicadas por todo el país. La SBA tiene un mapa interactivo en su sitio web que muestra exactamente dónde está cada una.

En los últimos años, entre los condados de Colorado que se encuentran en HUBZones se han incluido Montezuma, Conejos, Rio Grande, Alamosa, Costilla, Huerfano, Dolores, San Juan, Delta, Saguache, Fremont, Custer, Las Animas, Baca, Otero, Crowley, Bent, Prowers, Kiowa y Sedgwick.  Consulta la última actualización ya que pueden haberse producido cambios.

Haz clic aquí para ver un mapa interactivo de las HUBZones.

Una de las modificaciones es que un empleado que residió en una HUBzone por un mínimo de seis meses al momento de la certificación o recertificación y que permaneció en una por al menos seis meses puede continuar siendo considerado residente de HUBZone si aún trabaja para el mismo negocio, incluso si se muda a una zona que no es considerada una HUBZone. Esto también sucede si la zona deja de ser considerada una HUBZone.

Otro cambio es que los mapas serán actualizados cada cinco años, en lugar de anualmente. Se utilizarán datos provenientes de la Oficina de Censo de los Estados Unidos, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano y el Departamento de Trabajo.

Además, los pequeños negocios que inviertan en HUBZones comprando un edificio o firmando un contrato de arrendamiento de largo plazo pueden mantener la certificación de HUBZone por un período de 10 años, aún si esa zona pierde su designación de HUBZone, siempre y cuando el negocio cumpla con los requisitos del programa.

Otros cambios se relacionan con las disposiciones contractuales. Por ejemplo, si un negocio recibe la certificación al momento de realizar una oferta inicial de contrato, será considerado un pequeño negocio HUBZone durante toda la duración de ese contrato. Si un negocio recibe la certificación al momento de realizar una oferta inicial para un contrato de adjudicación múltiple de HUBZone, se considerará certificado por cada orden emitida en virtud del contrato.

Chris Pilkerton, administrador interino de la SBA, comentó: "Las mejoras estipuladas en esta reglamentación fueron diseñadas para atender a las inseguridades tanto de los pequeños negocios que consideran invertir en una HUBZone, como de las agencias gubernamentales que quieren contratar compañías de HUBZone. Anticipamos que estos importantes cambios llevarán a un aumento en la contratación de los negocios que tienen certificación de HUBZone en el país. Además, las mejoras adicionales en el programa que expandirán el alcance de HUBZone y proveerán un mayor apoyo a los negocios elegibles para HUBZone permitirán a los agentes contratantes identificar mejor los negocios HUBZone para proporcionarles contratos federales".

Los cambios en el programa HUBZone entraron en vigor el 26 de diciembre de 2019.

Cambios adicionales entraron en vigor en enero de 2020. Estas incluyen permitir a los gobernadores que cada año soliciten a la SBA que designen a áreas rurales (con una población menor a 50,000 y niveles de empleo del 120% del promedio nacional o estatal) como HUBZones, así como también la expansión de la "Iniciativa de Participación Temprana", que apunta a agilizar la contratación de los negocios que aplican para recibir una certificación.

Información de contacto de la oficina de distrito de la SBA en Colorado:

721 19th Street
Suite 426
Denver, CO
303-844-2607
https://www.sba.gov/offices/district/co/denver

Aspectos a tener en cuenta antes de formar una familia

Ahorra para tu retiro con estos consejos

Formar una familia cambia cada aspecto de tu vida, especialmente tus finanzas. Cuando de planificación familiar se trata, la planificación financiera debería ser una parte importante de la ecuación, ya sea que estés pensando en formar una familia o que un bebé venga en camino.

            Para una familia de ingresos medios, el costo de criar a un niño nacido en 2015 hasta sus 17 años es de $233,610, sin tener en cuenta el costo de la universidad, según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Una de las primeras cosas que debes hacer al pensar en formar una familia es analizar de qué manera tener un niño o varios niños afectará tus finanzas del día a día y tu planificación para el retiro.

            Si bien es fácil agobiarse con la planificación del bebé, que implica desde cunas y asientos para el automóvil hasta pañales, ropa de bebé e infinidad de artículos para el nuevo miembro, existen otras cosas importantes en las que deberás enfocarte, como el seguro de salud. Es necesario que consultes qué tipo de cobertura ofrece tu seguro de salud y cuánto costará agregar a un nuevo dependiente, para luego comparar eso con la cobertura de tu pareja, si también tiene una. También es útil saber qué tipo de cobertura para el nacimiento de tu hijo ofrecerá tu seguro de atención médica.

            El seguro de vida es otro aspecto importante que debes considerar. Querrás asegurarte de que tu niño estará protegido en caso de que algo te suceda o le suceda a tu pareja. Además, es importante tener un testamento eficaz y determinar y plantear quién cuidará a tu hijo si algo les sucede a ti y a tu pareja.

Otro factor importante es llevar a los niños a la guardería. De acuerdo con la información de Care.com, en los Estados Unidos, el costo promedio para una semana de crianza de un solo niño en 2019 era de $211, o de $596 con el pago de una niñera. Según el lugar donde vives, el cuidado infantil también podría ser significativamente mayor y es algo que debes evaluar. Con base en tu sueldo, podría ser mejor que un padre deje de trabajar en lugar de pagar por el cuidado infantil, especialmente si tienes varios hijos.

Estos son algunos de los factores que debes tener en cuenta cuando planificas las finanzas de tu familia. También es posible que quieras contratar a un asesor financiero para que te ayude con la planificación. Asegúrate de comenzar a crear un fondo de emergencia lo suficientemente grande como para cubrir a tu familia en caso de situaciones imprevistas, como la pérdida de un trabajo o una enfermedad grave. Por lo general, los asesores financieros sugieren ahorrar al menos seis meses de gastos de vida diarios para tener un fondo suficiente como para recuperarte en caso de que algo así suceda, lo cual puede ser aún más difícil si un niño depende de ti.

Roth frente a IRA tradicional

P: ¿Cuál es la diferencia entre una Roth IRA y una IRA tradicional?

A. Los dos tipos de cuentas de retiro individual (IRA) son vehículos de ahorro para el retiro similares. Haz clic aquí para comunicarte con un miembro de nuestro equipo de Manejo de bienes y conocer cómo Manejo de bienes de Alpine Bank puede ayudarte a lograr independencia financiera.


Los productos de nuestro servicio de manejo de bienes no están respaldados por el seguro de FDIC, pueden perder valor y no cuentan con una garantía del banco.