Valoramos tu aporte a la economía local. Es por eso que ofrecemos préstamos de la SBA respaldados por el gobierno para ayudarte a comenzar o mantenerte un paso adelante.

Préstamos 7(a) de la SBA

Usa los fondos del préstamo 7(a) para crear un nuevo negocio o para la adquisición, operación o expansión de un negocio actual.

  • Plazos de hasta 10 años para capital activo
  • Plazos de hasta 25 años para activos fijos
  • Expansión o renovación de instalaciones actuales
  • Construcción de una instalación nueva
  • Compra de tierra, edificios, equipos, inventario y accesorios
  • Mejoras en inmuebles arrendados
  • Refinanciamiento de deudas por razones imperiosas
  • Inicio de un negocio

Préstamos 504 de la SBA

Usa los fondos de tu préstamo 504 para activos fijos importantes, como equipos o bienes inmuebles.

  • Construcción de instalaciones nuevas
  • Renovación o transformación de instalaciones existentes
  • Compra de tierra y mejoras
  • Compra de maquinaria y equipos a largo plazo

Se requiere identificación válida para abrir esta cuenta. Consulta esta lista de formas aceptables de identificación.

{beginAccordion}

Programa de Protección Salarial de la SBA - Información de condonación

A todos los beneficiarios de los préstamos PPP de la SBA:

La fecha límite para la presentación de solicitudes del Programa de Protección Salarial de la Asociación Nacional de Pequeños Negocios venció el 31 de mayo de 2021. 

El portal de Alpine Bank para la solicitud de condonación del Programa de Protección Salarial (PPP) está abierto para todos los préstamos PPP. Todos los beneficiarios del PPP con fecha inicial de los préstamos en 2020 deberían haber recibido un email de [email protegido] con una invitación para solicitar la condonación del PPP. Todos los beneficiarios del PPP con préstamos iniciados en 2021 pueden volver a ingresar al portal PPP de Alpine Bank con sus credenciales de inicio de sesión para acceder a la solicitud de condonación.

Si no conoces tus credenciales de inicio de sesión, comunícate con tu representante de Alpine Bank. 

Para una óptima experiencia de usuario, usa Google Chrome.

  • Usa esta guía del usuario para la plataforma de condonación del PPP y esta lista de control de documentación para tu solicitud de condonación del PPP. 
  • Ten en cuenta que solo aceptaremos solicitudes para la condonación del PPP de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA) a través del portal en línea de Alpine Bank.  
  • Si necesitas acceso a Internet para completar tu solicitud para la condonación del PPP, puedes dirigirte a cualquier sucursal de Alpine Bank. 
  • Aún existe legislación pendiente de la SBA acerca de la condonación del PPP que puede cambiar el proceso para la condonación, por lo que recomendamos que consultes a tu contador público certificado o asesor acerca de este asunto antes de presentar tu solicitud.

Desde Alpine Bank les pedimos a los solicitantes de la condonación que tengan en cuenta lo siguiente:

  • Entre los formularios revisados se incluye el formulario 3508S, que tiene una solicitud de condonación bien organizada para todos los préstamos PPP de hasta $150,000.
  • Consulta el sitio web para obtener más información sobre las actualizaciones.

Para ver la guía de la SBA completa, sigue este enlace:

https://home.treasury.gov/system/files/136/PPP--IFR--Loan-Forgiveness-Requirements-Loan-Review-Procedures-Amended-Economic-Aid-Act-1192021.pdf

Recursos útiles:
Lista de documentación para la condonación del PPP de la SBA
Guía del usuario sobre la plataforma de Alpine Bank para la condonación del PPP
Formulario de solicitud 3508EZ e instrucciones para la condonación del préstamo del PPP
Formulario de solicitud 3508 e instrucciones para la condonación del préstamo del PPP
Formulario de solicitud 3508S e instrucciones para la condonación del préstamo del PPP

Descargos de responsabilidad

Todos los préstamos están sujetos a aprobación.